“It seemed to me that America was ruled by the gun… if you don’t like the President, shoot him”: Flag-burning prog innovators The Nice found trouble on stage and off it