“The joy is more joyous, the heartbreak more alluring”: Larkin Poe serve up more country-infused rock’n’roll on Bloom