“We were the biggest of our generation of metal bands. We’d done it through hard graft and killer songs. None of that trendy image rubbish”: How Saxon’s Wheels Of Steel turned them into the NWOBHM’s first stars