“Lady Gaga was swinging about on a JCB; it was a bit of a circus”: Jeff Beck on awards shows, the end of Ziggy Stardust, and refusing to audition for the Rolling Stones