“We played to more than 350,000 fans in stadiums”: Those Damn Crows are used to big crowds, but their next show is another step up