“A phrase that works on every occasion is an invaluable exit strategy”: Bono on the priceless advice he was given by a hard rock, harder-drinking legend