Courtney Love nominates some of her favourite emerging artists, among them “the Gen Z Trent Reznor or Brian Eno”