“You will hear it.” Mariah Carey is still hoping to release the secret grunge album she recorded in the 90s