“It sounds like no one involved had any idea what 1981 was supposed to sound like”: What happened when the singer from The Archies made an AOR album