“I thought the music industry was a circus but it’s nothing compared to the movie industry”: how Nightwish channelled their inner Tim Burton to make the fantastical Imaginaerum movie