Guitar Hero was a worldwide smash hit – and it introduced Guns N’ Roses guitarist Slash to a whole new audience