“We’re not gonna be the band that leads your protest march. What we can do is sing about relatable things.” Soft Play announce new album Heavy Jelly, share single Act Violently