Golf superstar Rory McIlroy has performed Journey’s Don’t Stop Believin’ in public, and, for the first time ever, we wish we didn’t have ears