“We started out with an aim to annoy!”: Biffy Clyro frontman Simon Neil on the band’s early days