“An album of genuine warmth and quiet wonder – and if it’s a little safe, well, that’s understandable”: Revamped Big Big Train return with The Likes Of Us