“We are here to play. We don’t let our friends down”: Watch pro-shot 4K footage of the night Joey Jordison saved Metallica when Lars Ulrich went AWOL