“MTV said that if Trump was in our video, they’d put it on high rotation straight away”: The story of Donald Trump, $250,000, and the all-girl metal band