“They offer a stern challenge to newcomers… they are not a straightforward band, and their music remains almost impossible to describe”: the Residents’ prog credentials