“If everyone could go to a psych ward for a couple of weeks, the world would be a better place”: Ginger Wildheart on recovery, rejuvenation, and why the next Wildhearts album will be your favourite