“If we make this record and it sells, then if nothing else some of our heroes can get some royalties”: The stories of the songs that powered Guns N’ Roses’ strangest and most understood album