“Flood said, ‘Finish the song or it’s off the record’”: the near-miss story of Smashing Pumpkins’ classic hit 1979