“There’s the overwhelming sensation that we’ve all just witnessed something very, very special.” Riffs, witches and a Dorset Ooser: Green Lung just showed Brighton why they could well be heavy metal’s next Big Deal