“It was definitely a Freddie party. He was testing the limits of what he could get away with”: What happened at Queen’s most outrageous party, by those who were there