“Peter Grant had tears in his eyes. He gave a little speech and then said, ‘Now get the f**k out of here and knock them dead’”: how Bad Company‘s classic debut album won over the US and turned them into the next Led Zeppelin