“For a while I was bummed out about the fuss it caused because I was worried my mum would find out:” the story behind L7’s Pretend We’re Dead