Nikki Sixx once claimed that Mötley Crüe were in secret negotiations with the US State Department to travel to Baghdad during the Iraq War to perform a Rolling Stones song