“There was always an undercurrent of youthful exuberance, violence and piracy”: Why The Cult’s Billy Duffy and Ian Astbury aren’t scared of summoning the ghosts of their past by resurrecting Death Cult